launching a React app/website onto a github.io subdomain